Foro
Jinuj.net / Foro / Discusiones generales / Antisemitismo / Varios bogrim de la shomer Paris heridos Estas accesando Jinuj.net como usuario invitado
No has hecho login a Jinuj.net. Utiliza esta forma para entrar al sistema.
Login:     Password:    
¿Olvidaste tu password?     Obtén una cuenta Gratis

Varios bogrim de la shomer Paris heridos

Mensajes Último mensaje
Antisemitismo 358 21/5/2010 2:42 PM
Autor Fecha del mensaje
1. Varios bogrim de la shomer Paris heridos shana 22/3/2003 1:30 PM
Hoy... les escribo con las lagrimas en los ojos..
Con el dolor mas grande de cabeza que jamas haya tenido por tanto llorar, de histeria.
Desde que la guerra con Irak comenzo, en Francia se han hecho varias manifestaciones... y hoy, sabado 22 de marzo no iba a ser la excepcion. La manifestacion de hoy pasaba en la esquina de nuestro ken, de nuestro local.
La manifestacion llevaba por Logo... no a la guerra.. pero como siempre, las banderas de palestina no faltaban y los gritos de la gente tampoco.
En fin, varios bogrim salieron por X razon (algunos a comprar comida, etc) y pues digamos que llegaron todos pero no de la misma manera.
La manifestacion vio a unos judios cerca de ellos y pues directo les cayeron encima.
Dos de ellos se encuentran ahora en el hospital. Uno herido en el ojo, y otro en la cabeza.
El resto algunos morados.. y los bogrim traumatizados por la escena que paso delante de nuestros ojos. La policia estaba en la manifestacion, en el cortejo y no en nuestra calle.. los llamamos y vinieron 15 minutos despues, la ambulancia tomo tambien un tiempo y mientras tanto estabamos encerrados en el ken con dos personas que tenian sangre por doquier.
Los janijim se econtraban en peula y no sabian nada... luego la policia llego, la agencia judia.

En fin.. los de la manifestacion intentaron entran en nuestro local, pero la policia llego a tiempo para evitar una desgracia (quien sabe que hubiese pasado con las 200 personas que estaban adentro).
entratanto... France3, un canal de tv filmo todo pero decidio de no pasarlo y decir que la manifestacion fue de maravilla y que no paso absolutamente nada. Luego, segun vimos, dijeron que hubo un enfretamiento pero que no tenia nada que ver con la manifestacion.
En fin, no se mucho que decirles... solo que hoy, 30 bogrim estamos bajo un shock... completamente traumatizados por los acontecimientos que pasaron tan solo por el simple hecho de estar en la calle.. y por ser judios.
Por supuesto, no hubo ningun arresto....

Para mayor informacion.. hagan click aqui Esta en Frances... pero por ahi pueden utilizar altavista y traducirlo si quieren.
2. Re: Varios bogrim de la shomer Paris heridos kirsch 22/3/2003 5:04 PM
Aquí hay una traducción automatizada a inglés.
3. Re: Varios bogrim de la shomer Paris heridos shana 22/3/2003 5:41 PM
Creo que la traduccion de arriba no paso.
Aqui se los paso. no es excelente pero creo que se entiende en general con el contexto:

March 22, 2003 /20. 25
Two young Jews violently tabassés (golpeados) in Paris at the time of the demonstration "for peace". Their attackers would belong to the CAPJPO, pro-Palestinian association whose Greens are adherent
By Johan Weisz contact@proche-orient.info


Account of the aggression of two young people, one 17 years, the other 25 years, which passed Boulevard Beaumarchais. Both are hospitalisés (hopitalizados).Voici its account.


" You and your kippa, you do not have anything with foutre (no tienen nada que hacer aqui, pero es una manera muy familiar de decirlo) here ! " This Michël sentence does not manage to forget it. It is what a group of demonstrators shouted with the address of his/her friend Yoni whereas both looked at the procession of the demonstration against the war, on the pavement of the Beaumarchais boulevard.


More serious : Yoni, 17 years, is this evening hospitalized with the ophthalmologic urgencies of the Hospital. Taken with party by about thirty demonstrators who wedged it against the wall of a building, it was coiled blows, and was thrown to ground.


They are two young friends who came to extirpate it group which had been formed around him. They then ran to join the room of Hashomer Hatzaïr, the Jewish youth movement of left where they are monitors. Always followed by several tens of demonstrators of all the ages and all the colors.

Exceeded by the events, Yoni starts to cry, his/her friends close again the door of the room behind him. The demonstrators mass in front of the entry and become at every moment more aggressive. The insults fuse on behalf of the leaders, with the faces masked by scarves islamists.

To a few meters, a team of television followed the track race. Whereas the camera questions a former person in charge for the youth movement, this one is struck with the head by several blows of iron bar. The 25 year old young man, in addition known for his engagement for peace in the Middle East, will be hospitalized.


-- According to the team of television which followed the scene, about thirty demonstrators belonged to the CAPJPO, pro-Palestinian association which gathers in particular the international commission of the Greens.

Finally, it is the intervention of CRS which put a term at lynching.

4. Re: Varios bogrim de la shomer Paris heridos dariokba 22/3/2003 10:58 PM
Estimados Javerim
Fuerzas antisemitas y antisionista , disfrazados como "manifestantes contra al guerra en Irak" , atacaron el Ken de Hashomer Hatzair en Paris , cerca de la Plaza de la Bastilla.
La agresion sucedio ayer , sabado 22 de Marzo , cuando una columna de manifestantes identifico un grupo de Hashomer Hatzair como judios , y los persiguieron hasta el Ken , hiriendo a uno de los Bogrim de la Tnua.El Sheliaj de Hashomer Hatzair , Uzi Shemesh del Kibutz Mizrah declaro que "manifestantes islamicos exaltados" atacaron al Yoni , un realizador de la Tnua Francesa que estaba de visita en Paris y a su grupo que reaciono frente a la agresion y los persiguieron hasta el Ken. Los manifestantes se agolparon un largo rato frente a la sede de Hashomer Hatzair , donde se realizaban las actividades semanales con la participacion de mas de 150 javerim. A causa de las contusiones , Yoni fue hospitalizado y posteriormente liberado .
Una vez mas vemos como factores islamicos , con el pretexto de "oposicion a la guerra en Irak" , aprovechan la situacion para agredir judios , acusandolos de "artifices" de dicha guerra.
Desde Israel , la Hanaga de Hashomer Hatzair condena el acto de barbarie antisemita , y se solidariza con los miembros de Hashomer Hatzair en Paris , y llama a los Kenim del Mundo a enviar cartas de solidaridad a nuestros hermanos - shomrim.
Pueden enviar las cartas via site de la Tnua en Francia :http://hachomer.net/ , o por medio del Sheliaj Uzi Shemesh shemeshim@hotmail.com y shemeshim@noos.fr o a nuestra javera Shana Fleisher (Bogueret Hashomer Hatzair Venezuela) que activa en Paris. Tambien pueden escribir a Yonni Smadga (Boguer Shnat Hajshara 2002 , Majon de Madrijim) yonigvan@yahoo.com

Dario Teitelbaum.

5. Re: Varios bogrim de la shomer Paris heridos shana 23/3/2003 11:43 AM
Articulo en ingles
de

Haaretz
6. Fuerza a los javerim de HH Paris jatul 23/3/2003 0:48 PM
Acabo de enterarme de lo que pasó, y estoy consternado.
Justamente ayer, haciendo peulá de Purim a los Tzofim-Bogrim, hablamos del odio antisemita, de que cualquier excusa es válida para atacarnos.
No tengo más que decir, que Jazak ve'Ematz (Sean fuertes y valientes). Ya comunicamos lo sucedido a todos los javerim de la tnuá.
Es nuestro deseo, que los javerim heridos tengan pronto una Refuá Shlemá (Completa curación).

Como dice Shaylok en el Mercader de Venecia:
"me ha deshonrado, se ha reído de mis pérdidas, burlado de mis ganancias, ha escarnecido a mi nación, arruinado mis negocios, enfriado a mis amigos, encendido a mis enemigos, ¿y qué motivo el suyo? Soy judío. ¿No tiene ojos un judío? ¿No tiene un judío manos, órganos, corporeidad, sentidos, afectos, pasiones? ¿No lo nutre la misma comida, no lo hieren las mismas armas y lo someten las mismas enfermedades, no lo curan los mismos remedios, no lo calientan y enfrían el mismo invierno y verano? Si nos pincháis, ¿no sangramos? Si nos hacéis cosquillas, ¿no nos reímos? Si nos envenenáis, ¿no nos morimos? Y si nos dañáis, ¿acaso no nos vengaremos? Si en lo demás somos iguales, también seremos como vosotros en eso.''

Si nos quieren destruir, que nuestra venganza sea seguir existiendo, seguir educando, seguir adelante.

Jazak ve'Ematz
Marcelo
7. Links kirsch 23/3/2003 5:15 PM
El link anterior estaba incorrecto. La traduccion de pésima calidad esta ]aquí.
Además, Shana me pasó una página donde peuden ver un video, hagan click en donde dice haut debit.
8. Pensamientos personales kirsch 23/3/2003 6:30 PM
He puesto un breve resúmen y pensamientos personales en mi blog personal.
9. Re: Pensamientos personales curobosqui 24/3/2003 1:32 AM
רפוא שלמה a los javerim de Hashomer. Espero tengan una pronta recuperación y que situaciones como esta no se repitan :(
10. nuevos datos sobre lo ocurrido en hh paris shana 24/3/2003 1:15 PM
Holas.
Bueno a ver. Empiezo por decirles que las dos personas hospitalizadas estan mejor (fisicamente). Sin embargo, la persona que vive en Israel no puede regresar por prohibicion del medico.
Ahora vayamos a las otras informaciones...
Hashomer Hatzair Francia, no se quedo con los brazos cruzados y en estos dias hemos lanzado varios comunicados.
Dos a nivel general y otro que fue enviado a los coordinadores de la manifestacion, acusandolos de ser los responsables al no hacer nada cuando vieron los afiches que habian en la supuesta manifestacion en contra la guerra de Irak
Los comunicados los pondre en linea de posible (la pagina no funciona actualmente asi que tengo que esperar un poco)
Y finalmente, hoy hubo una conferencia en el ken (local) de la shomer con el alcalde de la zona donde esta el ken y con el alcalde de paris.
Luego tambien les pondre el link para que puedan verlo.
11. Re: nuevos datos sobre lo ocurrido en hh paris shana 24/3/2003 2:05 PM
Ok.

Nuestros comunicados a la prensa son estos:

comunicado 1
comunicado 2
carta abierta

Aqui pueden ver el articulo sobre algunas reacciones:
yahoo news
Haaretz (en Ingles)

Y aqui pueden ver algunos articulos que aparecieron en la prensa (nuevos)
AFP
Proche-Orient
12. Solidaridad con el ken de París renato 24/3/2003 10:29 PM
Además de la indignación sólo se puede decir que estamos con ustedes ahora y siempre. Debemos cerrar filas y, más que nunca, estar conscientes que nosotros sí educamos a la paz (fuera de consignas vacías) y que es eso justo lo que va a permitir que eventos como el sucedido no ocurran.
13. Re: Shanika, estamos contigo shaul 26/3/2003 7:46 PM
Lamentando mucho y aun indignado por la noticia, pero ke le vamos a hacer. Y eso de no haber ningun aresto ya nos lo esperabamos. Mantengamos la calma y, shana, mantenos informados y enviandote lo mejor.
14. Carta de HH Buenos Aires a los Javerim en Paris dariokba 26/3/2003 10:19 PM
Javerim de Hashomer Paris,

Como bogrim de Hashomer Buenos Aires hemos estado pendientes de los hechos del sabado pasado en la puerta de su casa. No solo comunicándolos a nuestros javerim de la tnua sino, haciendo que la noticia llegue hasta el resto de las tnuot en Buenos Aires (el Consejo Juevnil Sionista) y gente de la comunidad. Realmente el tema nos inquieta y estamos viendo como trabajarlo desde aquí.

Queríamos hacerles llegar que no estan solos, porque lo sucedido en Paris no afecta solamente a uds, sino a todo Hashomer Mundial, a todos los judíos y a todas las personas de este mundo (un poco loco últimamemente). Es por eso que estamos con Uds, sintiendo como propio el asunto.

En este momento nuestra identidad y nuestra historia tienen que darnos la fuerza necesaria para hacer saber que condenamos estas agresiones, ya que somos parte de un movimiento que basa su judaísmo y su sionismo en valores que ante todo defienden al ser humano como persona, la vida, el respeto, la justicia, la igualdad, la solidaridad. Ahora más que nunca tenemos que mostrar con más fuerza nuestra bandera y no bajar los brazos, porque somos Hashomer Hatzair, un movimiento que fue pionero en las situaciones mas difíciles de nuestra historia.



Desde aquí les ofrecemos nuestra ayuda y nuestro apoyo. Y les sugerimos que ya que cuentan con el material registrado por un noticiero en un video, lo aprovechen, porque es la prueba de que esto realmente sucedió en una manifestación por la paz (¿qué clase de paz promoveerá esta gente que reprime, censura y discrimina sin real conocimiento?) Y nosotros, como parte de este movimiento nos comprometemos a seguir buscando la forma para lograr un mundo mejor.
Saludos.
Javerim de Hashomer Buenos Aires.
15. firmas shana 28/3/2003 0:41 PM
Hola.
Bueno por aqui les dejo esta direccion
http://manifeste.hachomer.net/
para que por favor entren, lean y firmen nuestra peticion... (esta traducido al ingles)
Estas firmas seran utilizadas una vez que hayamos alcanzado un gran numero. Por ahora llevamos 1200firmas aprox. y pues el dia de manana saldra publicado el mismo pedido en la prensa nacional...
Otra cosa, bueno, les dejo nuestra pagina web.
hachomer.net
donde pueden encontrar toda la informacion acerca de lo ocurrido y claro esta pueden dejar un mensaje en el foro si asi lo desean
Agradeciendoles de antemano
Shana Fleszler
16. HACEMOS LO SUFICIENTE?? aalevy 5/4/2003 7:31 AM
Aprovechando una de mis pocas oportunidades de entrar al foro queria comentar como soldado del ejercito israeli (tzahal) lo mal que me siento despues de haber leido sobre el ataque a nuestros bogrim en paris.... Yo como soldado que jurO dar su vida por defender a todos los ciudadanos de israel me siento insuficiente, debil a pesar del rifle m-16 que cargo todos los dias en la espalda y sintiendo que tantas y tantas horas de entrenamiento han sido inutiles y sin sentido despues de escuchar que jovenes de mi edad , que crecieron en el mismo marco que me convirtio en lo que soy hoy en dia han sido humillados y golpeados apesar de luchar por la "paz", palabra que nos ha cosatado mas que la guerra misma y que la han convertido en un fantasma que va y viene y en cada viaje nos quita a alguien mas .... no se si hacemos lo suficiente.... no lo se.....
17. Carta de agradecimiento shana 7/4/2003 8:03 AM
Queridos padres, janijim, bogrim y amigos.

El sabado 22 de marzo 2003 quedara marcado en la vida que cada
miembro de Hashomer Hatzair. Nuestro movimiento fue herido.
Sin embargo, nuestra ideologia debe quedarse intacta, sobretodo en
estos momentos

Hashomer Hatzair es y sera un movimiento juvenil judio laico,
sionista, de izquierda y pacifista. Y es por todas estas razones que
no podemos dejar de luchar. Ya hace 90 anios que existimos y 90 anios
que luchamos contra el antisemitismo.

Hoy mas que nunca, debemos estar unidos en el seno del movimiento
pero tambien en el seno de la comunidad. Quedemosnos juntos, que
este acto de antisemitismo tenga como unica repercusion nuestra
coalicion.

Queremos agradecer a todos los representantes de la ciudad de Paris,
asi como a los padres, ex bogrim y todas las personas que
reaccionaron, por el apoyo dado a raiz de este acto antisemita.

Sepan que su solidaridad nos dio mucho animo para seguir nuestro
combate por la paz y en nuestra lucha contra el antisemitismo.

Jazak Veematz

Shana. F y Megal. G
Rashe Ken de Paris
18. Re: Carta de agradecimiento forosos 9/4/2003 4:53 PM
Aqui no hemos tenido noticias del ataque al local de Paris. ¿Porqué razón?.-
En España apenas si aparecen noticas sobre antisemitismo. Quizas la violencia expresada en la carta del soldado AALEVI ayude a comprender la intolerancia que aun se siente hacia el mundo judio.
No entiendo muchas de las palabras que se emplean en el foro, tales como "madrijim, bogrim, peulot"

En Jinuj.net nos interesa saber tu opinión sobre el material publicado. Para hacer comentarios y participar en los foros es necesario que ingreses al sistema.

Si no tienes una cuenta en Jinuj.net, puedes obtenerla fácilmente llenando esta forma.
Si quieres saber más sobre Jinuj.net haz clic aquí