Foro
Jinuj.net / Foro / Sociales / / Apellidos paternos y su origen Estas accesando Jinuj.net como usuario invitado
No has hecho login a Jinuj.net. Utiliza esta forma para entrar al sistema.
Login:     Password:    
¿Olvidaste tu password?     Obtén una cuenta Gratis

Apellidos paternos y su origen

Sociales (10 temas)
Mensajes Último mensaje
396 4/8/2015 7:26 PM
Autor Fecha del mensaje
21. Re: Para Jessica. linn 18/8/2012 9:51 AM
Gracias por vuestra ayuda. Tengo intencion de empezar a investigar siguiendo el orden genealogico en los diferentes registros a ver si doy con algo fehaciente que acredite el origen hebreo de mi familia. Tengo entendido que habitaron en lugares diferentes aunque muy proximos unos de otros durante varios siglos y que eran gente culta en los diferentes municipios. Los dos apellidos siguientes de mi familia materna eran Saenz Galilea que creo tambien pueden llegar a ser hebreos. Galilea es tambien un pueblo de Cameros cercano a Ajamil. En fin, voy a investigar lo mas seriamente que pueda esto para llegar en lo posible a conclusiones lo mas certeras posibles. Me reconozco adiradora del pueblo hebreo: es dificil encontrar algun otro que haya dado mas a la cultura de la humanidad. Y en muchas de mis accipnes y pensamientos reconozco, a pesar de no conocerlo todavia muy bien, una cierta similitud. Gracias de nuevo
22. Re: Para Jessica. Rectificado y perdn por algunos errores involuntarios o inadertidos. tzemejtsemaj 18/8/2012 6:17 PM
El apellido Ajamil es hebreo. Fjate que el hebraico "aj" en castellano es "hermano" y "amil" es una afresis (supresin de alguna vocal o consonante al comienzo, entremedio o al final de un vocablo) del nombre hebreo "Amiel" que significa "mi pueblo es de D-os". Entonces el significado ms plausible de Ajamil es "Mi Pueblo Hermano" o "El Pueblo de mis Hermanos".
En cuanto a Caro es una traduccin que proviene del hebreo David (amado o querido) y otras variantes: Amado, Amat, Querido, Querydo, Kerido, Cherido, Aim, Kind, Preciado o Prissiado.
Ahora s, un saludo.
Shavua Tov. ;)
23. Re: Para Jessica. Rectificado y perdn por algunos errores involuntarios o inadertidos. tzemejtsemaj 18/8/2012 6:37 PM
Si realmente te digo que el apellido Galilea es toponmico o topogrfico que se refiere a un sitio geogrfico. Sin duda, es un apellido relacionado con la tierra de Israel. Galilea es la latinizacin del hebreo Galil (Galilea). Y Galit o Galiti es la forma gramatical de "quien es oriundo de Galil". Existen otros casos como Nazareno que procede del hebreo Natzari (oriundo de Natzrat = Nazaret). Natzrat es tambin un apellido hebreo.
Con respecto a Saenz es un apellido de inspiracin cristiana-catlica, que es posiblemente de familias judas que se convirtieron al cristianismo en los tiempos turbulentos de la Inquisicin en la Pennsula Ibrica (Espaa y Portugal). Saenz tiene variantes como: Sans, San, Sains, Sainz, Saenz, Saens, Saenz, Sans, Sanx, Sanz, Saiz, Saez, y, proviene del hebraico Kadosh (santo o sagrado) o incluso de Kodesh (santidad).
Saludos. :)
24. Re: Para Jessica. Rectificado y perdn por algunos errores involuntarios o inadertidos. linn 19/8/2012 2:33 AM
De nuevo gracias por el interes. Espero poneros al tanto de cualquier averiguacion importante que llegara a producirse. Creo que voy a tener una enorme dificultad para constatar las posibles conversiones, si las hubo. Per en fin, paciencia. Un saludo.
25. Re: Para Jessica. Rectificado y perdn por algunos errores involuntarios o inadertidos. tsemejtsemajtzemach 29/10/2012 11:41 PM
:-D Hola.
El apellido Ajamil es hebreo. Fjate que << Aj >> en castellano es "hermano" y hay otra forma que es << Aji >> que es "mi hermano" y << Amil >> es un apcope (acortamiento) del nombre hebreo Amiel que significa "mi pueblo es de El Eterno". Entonces el significado ms plausible de Ajamil es "Mi hermano es del pueblo de D-os" o "El pueblo de D-os es el de (donde proviene) mi hermano".
En cuanto a Caro es una traduccin que proviene del hebreo David (amado o querido). Tambin se puede tener en cuenta el hebreo Ahava (amor). Y existen variantes de Caro: Amado, Amat, Querido, Querydo, Kerido, Cherido, Aim, Kind, Preciado o Prissiado, Amor, Ben Ammor, Amores, Amoros, Amoroso, Amador, Amante, Galan, Liebhaber, Lover. ;)
26. Shalom. tzemejtsemajtzemach8 30/11/2012 2:31 PM
Shalom.
27. Shalom. sefaradi_1000 7/2/2013 3:42 PM
Buenas a todos.
28. Re: Shalom. gabriela18 4/8/2015 7:26 PM
Hola Jessica y linn, yo tengo dudas sobre posibles antepasados judos. Estando en terapia psicolgica, mi psicloga me hizo ver la posibilidad de tener antepasados judos. Mi familia se estableci segn parece de Espaa al Norte de Mxico. Ellos procuraban casarse entre primos hermanos, cuento 6 generaciones anteriores a la ma de matrimonios entre familia. Crean en Dios a quien llamaban Altsimo, solamente. Trataban de vivir moralmente y ayudar a la comunidad indgena que viva aledaa a ellos, pero no se mezclaban entre s. Mi apellido es Senz Rico. Existe alguna posibilidad?

En Jinuj.net nos interesa saber tu opinión sobre el material publicado. Para hacer comentarios y participar en los foros es necesario que ingreses al sistema.

Si no tienes una cuenta en Jinuj.net, puedes obtenerla fácilmente llenando esta forma.
Si quieres saber más sobre Jinuj.net haz clic aquí